护士手机:产房迎来“洋娃娃”

作者:黄永琪 发布时间:2018-09-05 点击数:

   8月的最后一个周末,我像往常一样准时来到科里准备接晚班,谁知,还没踏进产房大门,就看见病房的姐妹冲我意味深长的笑道:“永琪,考验你外交能力的时刻到了”“啥?外交?”我一脸问号,心想,了不起通宵接生10个8个,啥场面俺没经历过,可这“外交”二字,倒让我一时接不上话来,心里正纳闷着,我的搭档已经走到我跟前,一脸茫然的说道:“某床,国际友人,是一个非洲的黑人孕妇,还是我们南昌大学的留学生,可能今晚会在我们班上生”“接生是难不倒咱们,可这个孕妇不懂中文,她讲法语和英语!”我顿时懵了,这才明白这“外交”二字的意思!这下可把我和搭档着急坏了。

    这个产妇已经临产,身边只有一位和她一样不懂中文的姐姐,等会进产房后如何沟通呀?我们都不懂法文,英语水平也很有限。 就在这时,孕妇的一个同学说可以给我们当翻译说法语,总算歇了一口气。提心吊胆一整夜,凌晨四点,这位孕妇终于送进产房,可这个时间产妇的那位懂法语的同学已经回家了,我只能硬着头皮,借着翻译软件和肢体语言与她交流起来,费了九牛二虎之力,她总算是凑合着听懂。好不容易熬到临近下班,产妇的宫口开了两公分,原本与白班的姐妹完成了交接,但想到分娩时语言不通可能会造成很大阻碍,为了确保这位外国友人平安分娩,我和搭档自愿留下来帮忙,期间不断为她提供端茶喂水擦汗等悉心护理。

第二产程,宫缩一阵紧接一阵,产妇配合度明显下降,开始不停扭动身体和呻吟,如果这时不能准确、迅速、有效的与产妇沟通好怎样采用恰当的体位,调整好呼吸并配合用力的话,很有可能会造成严重的会阴裂伤和新生儿窒息! 正当我们焦头烂额之际,曾在国外生活过的刘朝霞主任闻讯赶来助阵,她一口流利的英文,迅速跟产妇取得了有效沟通。瞬间感觉,再高级的翻译软件都弱爆了,此时的朝霞主任,仿佛像天使降临,立刻圈粉一片,姐妹们满脸崇拜的表情!
    通过刘朝霞主任和助产团队的共同努力,这位来自非洲的产妇——PHENIX女士,在9月1日早上9点40分,自然分娩诞下一名2.45kg的男宝宝。整个分娩过程非常顺利,由于沟通到位,再加上助产士手法娴熟,产妇没有发生丝毫裂伤,小宝贝一出生就活力十足!大家悬着的心终于放下来啦!

 

让我们一起看看这个有着异域风情的“洋娃娃”,一出生就活力十足耶

IMG_9502

这一刻所有的辛苦都是值得的

QQ图片20180904230129
我们一直推崇早吸吮早开奶,你瞧这个小家伙多么配合,这一刻是妈妈与宝贝的专属幸福

QQ图片20180904230148

下班前,我们病房的责任护士胡欢云不忘为产妇亲手写下温馨提示:关于喂养情况及宝宝的脐部护理,很贴心

QQ图片20180904230237

   小小的产房,每天都在演绎不同的故事,这些故事时而婉转曲折,时而回味悠长,时而惊心动魄,时而感人肺腑……作为一名妇产科人,我为我们的优秀团队感到骄傲,我为这守护母婴平安的伟大事业而自豪!


院史陈列 友情链接 版权申明 隐私政策 联系我们 科室登录

江西省南昌市民德路1号 邮编:330006 邮箱:jyefy@126.com 联系电话:0791-86297662医院咨询电话:0791-86120120 医院作风建设意见箱:ncdxefy@126.com
Copytight © 2014 All Rights Reserved. 版权所有:edf壹定发 赣ICP备08001063(洪卫网审【2014】第10号)